Implementei um endpoint para baixa de arquivos .mp3 e .zip através do Spring Boot utilizando esta matéria como exemplo:

https://www.callicoder.com/spring-boot-file-upload-download-rest-api-example/